L’état des salafs envers leurs épouses

L’état des salafs envers leurs épouses

Omar Ibn l-Khattab, qu’Allâh Soit Satisfait de lui, demanda à un homme qui pensait à divorcer son épouse: « pourquoi la divorces tu? ». Il dit: « je ne l’aime pas ». Il lui dit alors: « est-ce que toute maison est bâtie sur l’amour? Et qu’en est-il de la protection et de la préservation (envers elles à travers le mariage)? »

🔹قال عمر بن الخطاب رضى الله عنه لرجل همَّ بطلاق امرأته : لِم تُطَلِّقُها ؟ قال : لا أُحِبُّها. قال : أوكُلُّ البيوتِ بُنِيَتْ على الحب ّ! وأين الرعايةُ والتذمُّم ُ! .

[ عيون الأخبار3/ 18) ]

Selon alHassan: Omar, qu’Allâh Soit Satisfait de lui, interrogea sa fille Hafsa: « combien de temps une femme peut-elle patienter (de l’absence) de l’époux? ». Elle dit. »6 mois ». Il dit alors: » ainsi soit-il! Je ne réquisitionnerais pas un homme plus de 6 mois ».

🔹عن الحسن قال : سأل عمر رضي الله عنه ابنته حفصة : كم تصبر المرأة عن الرجل ؟ قالت: ستة أشهر، فقال : لا جرم لا أجهز رجلا أكثر من ستة أشهر .

[موسوعة ابن أبي الدنيا (8/112)]

Ali, qu’Allâh Soit Satisfait de lui, avait deux épouses. Lorsque c’était le jour de l’une, il achetait pour un demi dirham de viande et lorsque c’était le jour de l’autre, il achetait (également) pour un demi dirham de viande.

🔹كان لعلي رضي الله عنه امرأتان ، فإذا كان يوم هذه اشترى لحمًا بنصف درهم، وإذا كان يوم هذه اشترى لحمًا بنصف درهم .

[موسوعة ابن أبي الدنيا (8/115)]

Houdheyfa, qu’Allâh Soit Satisfait de lui, a dit: « ce qui à mes yeux me réjouit le plus est lorsque ma famille se plaint à moi d’un besoin » (ndT: afin de le satisfaire et de leur être profitable)

🔹عن حذيفة رضي الله عنه قال : أَقَرّ ما أكون عينًا، حين يشكو إلي أهلي الحاجة .

[الحلية (تهذيبه) 1/ 206]

Une femme se rendit auprès de Mu’adh, qu’Allâh Soit Satisfait de lui, et dit: « tu es en vérité le messager du Messager d’Allâh. Quel est le droit de l’épouse sur son époux? ». Il répondit: « ses droits sur lui sont qu’il ne frappe pas son visage ni ne l’enlaidisse. Ses droits sur lui sont qu’il la nourrisse de ce dont il se nourrit et la vêtisse de ce dont il se vêt. Et ses droits sur lui sont qu’il ne s’éloigne pas d’elle chez elle ».

🔹وجاءت امرأة إلى معاذ رضي الله عنه فقالت : إنك رسولُ رسولِ الله حق ًا، ما حق الزوجة على زوجها ؟ قال : حقها عليه : ألا يضرب وجهها ، ولا يقبحه ، وحقها عليه : أنيطعمها مما يأكل ، ويكسوها مما يلبس ، وحقها عليه : أن لا يهجرها في بيتها .

[موسوعة ابن أبي الدنيا (8/ 115)]

Ibn Abbâs, qu’Allâh Soit Satisfait d’eux, a dit: « les femmes sont une nudité. Elles ont été créés faibles. Alors préservez leur nudité par les maisons ».

🔹وعن ابن عباس رضي الله عنه أنه قال : النساء عورة ، خُلقن من ضعف ، فاستروا عوراتهن بالبيوت.

[موسوعة ابن أبي الدنيا (7/ 550)]

Selon Ikrima, une femme interrogea Ibn Abbâs, qu’Allâh Soit Satisfait d’eux: « que m’est-il permis (de prendre) dans la maison de mon époux? ». Il mentionna le pain, les dattes et ce qui y ressemble.

Elle dit: « et concernant l’argent? ».

Il dit: « aimerais-tu qu’il prenne tes bijoux? ».

Elle répondit: « non ».

Il dit: « alors ne prends pas de son argent ».

🔹وعن عكرمة أن امرأة سألت ابن عباس رضي الله عنه فقالت : ما يحل لي من بيت زوجي ؟ فذكر الخبز والتمر ونحو ذلك، قالت: فالدراهم ؟

قال ابن عباس : أتحبين أن يأخذ حليك ؟

قالت : لا

قال : فلا تأخذي من دراهمه.

[موسوعة ابن أبي الدنيا (8/ 117)]

Source: http://cerclesciences.fr/letat-salafs-envers-leurs-epouses/